« Schwarzwald Wellness-Auszeit » Conditions de participation au concours

Dans le cadre du « Schwarzwald Wellness-Auszeit-Gewinnspiel » (jeu-concours sur le bien-être en Forêt-Noire), l’hôtel Schwarzmatt met en jeu sur Facebook et Instagram un séjour en Forêt-Noire pour 2 personnes, comprenant 2 nuits en chambre double avec petit déjeuner et utilisation de l’espace bien-être de l’hôtel. Le concours débute le 20 juillet 2025 et se termine le 26 juillet 2025 à 23h59. Seuls les utilisateurs âgés d’au moins 18 ans et résidant de manière permanente en Allemagne sont autorisés à participer. La participation au concours n’entraîne aucun frais. Elle n’est pas liée à l’achat de biens et/ou de services. Pour participer sur Facebook, le joueur doit cliquer sur « J’aime » sur la page Facebook de l’Hôtel Schwarzmatt et commenter et/ou aimer le jeu-concours et/ou le partager publiquement sur son profil. Pour participer sur Instagram, le joueur doit suivre la page Instagram de Hotel Schwarzmatt et aimer et/ou commenter le concours. Le gagnant sera tiré au sort.

L’hôtel Schwarzmatt (Hotel Schwarzmatt Badenweiler, Schwarzmattstr. 6a, 79410 Badenweiler-Therme, Tél. : 07632 / 8201-0, Email : info@schwarzmatt.de, https://www.landhaus-hoepen.de/de/impressum/) est responsable de cette action en tant qu’organisateur et est désigné ci-après comme « opérateur ».

Le concours n’est pas lié à Facebook ou Instagram et n’est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook ou Instagram. Le destinataire des données fournies par les participants n’est pas Facebook ou Instagram, mais l’opérateur. Les questions, suggestions et plaintes doivent donc être adressées exclusivement à l’opérateur.

Les gagnants seront tirés au sort et publiés dans la zone de commentaires sous le jeu-concours ou dans un nouveau message. Les gagnants ont deux semaines pour faire valoir leur droit au gain en envoyant un e-mail à l’organisateur. Passé ce délai de deux semaines à compter de la publication du nom des gagnants, ceux-ci ne pourront plus prétendre au prix.

Le prix n’est ni échangeable ni transférable. Tout recours juridique est exclu.

Les représentants légaux, les employés, les distributeurs et les partenaires de l’opérateur, ainsi que toutes les personnes impliquées dans la création et la mise en œuvre de l’action et les membres de la famille de toutes les personnes mentionnées précédemment ne sont pas autorisés à participer à l’action.

Les problèmes techniques ou autres, indépendants de la volonté de l’opérateur, ne relèvent pas de sa responsabilité.

En participant à la promotion, le participant accepte les présentes conditions de participation.

Dispositions finales

Les présentes conditions de participation constituent les règles finales du jeu-concours. Si l’une des dispositions de ces conditions de participation est ou devient invalide, la validité des autres conditions de participation n’en sera pas affectée.